{"id":5013,"date":"2020-04-28T23:11:23","date_gmt":"2020-04-28T23:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/emilyrosemichaud.com\/?p=5013"},"modified":"2020-04-28T23:11:24","modified_gmt":"2020-04-28T23:11:24","slug":"fort-village-22-25-august-village-fortifie-22-25-aout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/2020\/04\/fort-village-22-25-august-village-fortifie-22-25-aout.html","title":{"rendered":"FORT VILLAGE, 22-25 August – VILLAGE FORTIFI\u00c9, 22-25 ao\u00fbt."},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n\n\n\n
FORT VILLAGE – August 22-25, Wakefest 2013. Wakefield, Qu\u00e9bec.In-situ art installations by Emily Rose Michaud, Jamie Munro, Lachlan Lepine and Elizabeth Logue.<\/p>\n

Fort Walks take place Saturday August 24, 5-6 pm and Sunday August 25, 1-2pm, departing from Peace Park (corner of Riverside and Valley Drive). For more info: emily@emilyrosemichaud.com.<\/p>\n

FORT VILLAGE is an art installation that is in place and open for visitors over the entire festival weekend. Fort Village brings together four artists to examine the construction and interpretation of the fort from different perspectives, each activating property and land in their own way. Traditionally, the forts of military posts connote attack and defense, whereas for our community-based art experiment, the forts have become strongholds and places for people to gather, as safe hideouts and to facilitate new encounters within a public setting. Within each fort, a portable radio will be installed, used to broadcast the pirate radio program that will be airing that weekend, put together with the help of dozens of community members. People are invited to visit the forts, play in them, tune in and listen to the live broadcasts happening throughout the weekend of Wakefest. >> Scroll down for a detailed description of the forts that will make up this unique installation.<\/p>\n

FORT VILLAGE is curated by Emily Rose Michaud and the fort installations are made by herself, Jamie Munro, Lachlan Lepine, Elizabeth Logue and the community.<\/p>\n

http:\/\/wakefest.org\/<\/a>
\nhttp:\/\/emilyrosemichaud.com\/<\/a><\/p>\n

++++++++++++++<\/p>\n

VILLAGE FORTIFI\u00c9 \u2013 du 22 au 26 ao\u00fbt, Wakefest 2013. Wakefield, QC.<\/p>\n

Installation in-situ par Emily Rose Michaud, Jamie Munro, Lachlan Lepine et Elizabeth Logue.<\/p>\n

Deux tour guid\u00e9es auront lieu samedi le 24 ao\u00fbt de 17h \u00e0 18h et dimanche le 25 ao\u00fbt de 13h \u00e0 14h. Le d\u00e9part commence au Parc de la Paix (coin de Riverside et Valley Drive). Pour plus d’infos: emily@emilyrosemichaud.com.<\/p>\n

Village fortifi\u00e9, c\u2019est d\u2019abord la rencontre de quatre artistes et de leur d\u00e9sir d\u2019examiner, selon diverses perspectives, la construction d\u2019un lieu fortifi\u00e9 et le sens donn\u00e9e \u00e0 cette construction. Chaque artiste y revisite \u00e0 sa fa\u00e7on les notions de biens et de terres. Depuis toujours, les postes militaires fortifi\u00e9s sont associ\u00e9s aux forces d\u2019attaque et de d\u00e9fense. Issus de la plus pure exp\u00e9rimentation et \u00e9rig\u00e9s sur des vis\u00e9es communautaires, les forts de ces quatre artistes sont de v\u00e9ritables forteresses et bastions abritant les sentiments de paix et de s\u00e9curit\u00e9 de celles et ceux qui s\u2019y croisent et transformant l\u2019espace public en un lieu propice aux rencontres. Les radios install\u00e9es dans chaque fort diffuseront la programmation de la radio pirate qui sera en ondes lors du Wakefest et qui a \u00e9t\u00e9 mise sur pied avec l\u2019aide d\u2019une douzaine de membres de la communaut\u00e9. Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 visiter les forts, \u00e0 venir y jouer, \u00e0 y \u00e9couter la radio pirate.<\/p>\n

Emily Rose Michaud est la commissaire de Village fortifi\u00e9. Emily et les artistes Jamie Munro, Lachlan Lepine, Elizabeth Logue ainsi que des membres de la communaut\u00e9 ont cr\u00e9\u00e9 ces installations fortifi\u00e9es.<\/p>\n

http:\/\/wakefest.org\/<\/a>
\nhttp:\/\/emilyrosemichaud.com\/<\/a><\/p>\n

FORTS + ARTISTS<\/p>\n

How We Gather, part II: Ally – Emily Rose Michaud<\/p>\n

An installation energized by the idea of fortification and strength. Summoning, foraging and collecting all played a role in the construction of this fort: Cedar posts from a nearby swamp; local flora, dried and preserved; various elements distilled into a hideout as place of reflection. Assembled for anyone curious enough to enter or yearning enough to retreat. Fortified by the possibility of encounter between human and non-human species. Fed by a pause, while remembering to listen.<\/p>\n

Emily is an artist and organizer based in Montr\u00e9al and Wakefield. Her recent works include a self-published ‘zine featuring DIY approaches to art and action, as well as a series of on-growing performances and site-specific works that activate land in both urban and rural settings.\u00a0http:\/\/emilyrosemichaud.com\/<\/a>.<\/p>\n

No Way In – Jamie Munro<\/p>\n

Jamie’s visual arts background has been augmented by set design and construction. This aspect of his work will be the basis of his \u201cfort\u201d. His fort asks the questions; Who is the enemy? Where are the boundaries of safety?. \u00ab\u00a0I enjoy the Wakefest installation experience as it is an opportunity to play with concepts in concrete ways\u00a0\u00bb.<\/p>\n

As a visual artist, Jamie has been exploring the beauty of nature and the sublime state brought forth by observation. Patterns, music, calligraphy and architecture are some of his influences.<\/p>\n

Static Silence Disrupted – Lachlan Lepine<\/p>\n

Static Silence Disrupted: A Cosmic Broadcast etches a place in Time. Give it a secure place from where it is sure to be heard. Shelter from the whirlwind of mundane ritual. Tall and imposing, this fort will lure passersby by challenging their sensibilities.<\/p>\n

Lachlan has cycled many seasons developing his craft as a creative builder and designer. Travels in Africa, England and Canada contribute to the development of his work. Lachlan is excited to further push the boundaries of architecture having recently graduated from Dalhousie’s Environmental Design Studies program.<\/p>\n

Wakefest Arts Festival Creation – Elizabeth Logue<\/p>\n

Visit a Lego Fort … Find a mound of communa-LEGO pieces and build, re-build, re-construct … play … contemplate … Leave with a different view of space around you and a different sense of place. Feel inspired. Create. LEGO is built to construct, deconstruct and reconstruct. What a perfect physical metaphor for the collective-creation process…what a perfect metaphor for community building.<\/p>\n

As part of Wakefest Arts Festival this year we are creating spaces in public that people can retreat to and create. Workshops provide that opportunity to explore a discipline or help create a new work but this year we are providing the opportunity to co-create and collaborate in a whole new way.<\/p>\n

LES FORTS + LES ARTISTES<\/p>\n

Comment on se Rassemble, partie. II: Alli\u00e9
\nEmily Rose Michaud<\/p>\n

Voici une installation aliment\u00e9e par l\u2019id\u00e9e de fortification et de force. Inciter, fouiller, chercher et recueillir ont ainsi jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans la r\u00e9alisation de ce fort. Les poteaux de c\u00e8dre d\u2019un \u00e9tang voisin, des sp\u00e9cimens de la flore locale s\u00e9ch\u00e9s et pr\u00e9serv\u00e9s et divers \u00e9l\u00e9ments pars\u00e8ment ce qui sert de repaire \u00e0 la r\u00e9flexion. R\u00e9unis pour toutes celles et tous ceux qui auront la curiosit\u00e9 d\u2019y p\u00e9n\u00e9trer et le courage de s\u2019y r\u00e9fugier. Forts de la possibilit\u00e9 d\u2019uniques rencontres entre des hommes, des femmes, des enfants et des esp\u00e8ces non humaines. Nourris de ces instants d\u2019arr\u00eat, par celles et ceux qui \u00e9coutent.<\/p>\n

Emily est artiste et organisatrice communautaire. Ses lieux de cr\u00e9ation sont Montr\u00e9al et Wakefield. Au nombre de ses derni\u00e8res r\u00e9alisations figure un zine sur une approche art-action cl\u00e9 en main, une s\u00e9rie de performances et des \u0153uvres in situ qui enrichissent la terre tant \u00e0 la ville qu\u2019\u00e0 la campagne.http:\/\/emilyrosemichaud.com\/<\/a>.<\/p>\n

Pas de porte – Jamie Munro<\/p>\n

Le parcours de Jamie en arts visuels a \u00e9t\u00e9 enrichi par sa participation \u00e0 la r\u00e9alisation de d\u00e9cors et de projets de construction. Cette autre perspective sert de fondement \u00e0 son fort. Son installation fortifi\u00e9e suscite les questions : \u00ab Qui est l\u2019ennemi? Quelles sont les limites d\u2019un lieu s\u00fbr? \u00bb Il avoue que l\u2019exp\u00e9rience de cette installation lui a permis de jouer de fa\u00e7on concr\u00e8te avec des concepts abstraits.<\/p>\n

En tant qu\u2019artiste des arts visuels, Jamie a explor\u00e9 la beaut\u00e9 de la nature et le sublime ravissement que procure l\u2019observation. Il tire ses influences de motifs, de musiques et de calligraphies.<\/p>\n

Silence parasitaire perturb\u00e9 – Lachlan Lepine<\/p>\n

Silence parasitaire perturb\u00e9 : diffusion cosmique influen\u00e7ant l\u2019espace \u00e0 un moment donn\u00e9. Lui donnant un lieu s\u00fbr o\u00f9 il sera entendu. Abri contre le tourbillon des petits rituels de la vie. Grand et imposant, ce fort vous trompera en mettant \u00e0 l\u2019\u00e9preuve vos sensibilit\u00e9s.<\/p>\n

Lachlan d\u00e9veloppe son art comme constructeur cr\u00e9atif et designer depuis plusieurs ann\u00e9es. Ses voyages en Afrique, au Royaume-Uni et au Canada ont influenc\u00e9 son travail. R\u00e9cemment dipl\u00f4m\u00e9 du programme de design environnemental de l\u2019Universit\u00e9 de Dalhousie, Lachlan est toujours ravi de repousser les limites de l\u2019architecture.<\/p>\n

Cr\u00e9ation pour le festival des arts Wakefest
\nElizabeth Logue<\/p>\n

Visitez un fort Lego\u2026 Trouvez une pile de blocs communau-Lego et cr\u00e9ez, recr\u00e9ez, reconstruisez\u2026 jouez\u2026 observez. Quittez avec une conception diff\u00e9rente de l\u2019espace qui vous entoure et une perception autre de cet espace. Quelle parfaite m\u00e9taphore mat\u00e9rielle du processus de cr\u00e9ation collectif! Quelle parfaite m\u00e9taphore de la construction d\u2019une communaut\u00e9!<\/p>\n

Dans le cadre du festival des arts Wakefest, nous avons cr\u00e9\u00e9s des espaces publics dans lesquels chacune et chacun pourra se r\u00e9fugier et cr\u00e9er. Les ateliers permettent souvent d\u2019approfondir la discipline et aident \u00e0 concevoir de nouvelles \u0153uvres; cette ann\u00e9e, nous vous donnons l\u2019occasion de cocr\u00e9er et de collaborer d\u2019une mani\u00e8re enti\u00e8rement nouvelle.<\/p>\n

<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    FORT VILLAGE – August 22-25, Wakefest 2013. Wakefield, Qu\u00e9bec.In-situ art installations by Emily Rose Michaud, Jamie Munro, Lachlan Lepine and Elizabeth Logue. Fort Walks take place Saturday August 24, 5-6 pm and Sunday August 25, 1-2pm, departing from…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5016,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-5013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5013"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5015,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5013\/revisions\/5015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5013"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/emilyrosemichaud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=5013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}