GROS merci | BIG thanks

Bonjour~
Samedi était un succès total. Un GROS merci à ceux et celles qui ont pu venir avec leur présence et implication généreuse. Plus de 45 sacs de poubelles ont été ramassés et le champ est vraiment beau. Merci aux musiciens !

J’arroserais la sculpture d’houblon à chaque matin (lundi au vendredi), jusqu’au moment que les plantes peuvent survivre seules. Ça prends 40L d’eau pour que tous les 9 plantes soient contente pendant une journée chaude. Pour ceux ou celles inspirées, l’houblon aura besoin de l’eau les samedis et les dimanches (les matins et les soirs sont idéales). Une bonne source d’eau pas loin du champ se trouve à une garderie pour enfants sur Carmel et Henri-Julien, en arrière de la garderie.

Collection de photos 22 mai : Jardin Roerich
Articles: Flora Urbana & Le Journal du Plateau

Hi~
Saturday was a total success. Big kudos to all who made it to the field with their generous presence and involvement. Over 45 garbage bags were picked up, and the place looks amazing. Thanks to the musicians for the inspired end of day set!

I am watering the hops sculpture each morning (Monday to Friday), until they can fend for themselves. It takes about 40L of water for all 9 plants to be content on a hot day. For those inspired, they’ll need to be watered on weekends (early mornings or evenings are ideal). A good, local water source is a tap behind the children’s playground on Carmel and Henri-Julien.

Photo collection: Roerich Garden : May 22
Articles: Flora Urbana & Le Journal du Plateau

Emily