Les Promenades dans le Foret Montréal
***
Bonjour!
Veuillez nous joindre pour une promenade dans le foret Montréal avec Bronwyn Chester. Elle fera une visite guidée des arbres dans l’entourage du terrain CP et le couvent des Carmélites. Elle offre ce tour pour aider à défrayer les coûts de ce jardin sauvage, où des espèces pionnières d’arbres et de fleurs sont en plein effervescence. En plus, vous apprendrez l’histoire du jardin du monastère des carmélites de l’autre côté du terrain.
Bronwyn a initié son organisme ce printemps dernier avec l’idée de promouvoir la découverte et l’appréciation de la forêt urbaine de Montréal à travers des promenades guidées, des ateliers, de la littérature et des images. Pour ceux qui s’intéressent à mieux connaître les arbres des rues, ruelles, parcs des quartiers et grands parcs, veuillez voir les prochains tours au www.foretmontreal.com
Les noms des arbres et la liste qu’elle prépare pour chaque visite, est en français, anglais et latin.
QUAND:
jeudi le 17 juillet: 18h à 20h
samedi le 19 juillet: 10h à 12h
COUT: $10
LIEU DE RENCONTRE:
Au jardin Roerich, en face du coin des rues Henri-Julien et Carmel, au sud du chemin de fer.
Les promenades auront lieu beau temps mauvais temps!
Greetings!
Please join us in the CP field, next Thursday and Saturday for a Tree Tour with Bronwyn Chester. She will do a walking tour of the trees around the CP field and the Carmelite residence, where the field and many native plants and flowers are in wild abandon! She offers this walk as a way to help to defray the costs related to the Roerich Garden. You will learn about the history of the Carmelite nun’s monastery garden, on the other side of the street.
Bronwyn initiated her walks this last spring with the idea to promote the discovery and appreciation of the urban forest in Montréal through guided walks, workshops, literature and images. For those interested in learning more about their streets, alleys, neighborhood parks, and large parks, please see the schedule for her next walks at www.foretmontreal.com
The names of the trees on the booklets she hands out are in English, French and Latin.
WHEN:
Thursday July 17, 6-8pm
Saturday July 19, 10-12pm
COST: $10
(part proceeds benefit the Roerich Garden)
PLACE: In the Canadian Pacific field: The Roerich Garden, facing the Carmelite residence on Henri-Julien, north of rue Carmel.
The walks take place rain or shine!
